Filling Out Mason DataMost of Mason's data is unfilled. I've provided some research below for guidelines on how to fill in the information. With more precise information, it will be easier to do research on exactly how tolerant organims will need to be of extreme conditions. These are rough calculations, though: this level of planetary science is beyond my expertise.
---
Mason's radius: 2,866.95 km (Earth's moon is 1,737.4)
Atmospheric of Mars: 6.518 millibars.
Atmospheric pressure of Earth: 1,013 millibars.
Mount Everest summit: 265 millibars. (https://www.windows2universe.org/earth/Atmosphere/pressure_vs_altitude.html)
According to EarthSky.org (https://earthsky.org/space/small-rocky-exoplanets-can-still-be-habitable/) the smallest habitable exoplanet is 2.7% of Earth's mass. In comparison, Earth's moon is 1.2% of Earth's mass, so for Mason to be habitable, it would have to be least proportionately more massive than Earth's moon: about ~2.166 times more massive.
Of course, this calculation presumes Europa can't be habitable, when it's theoretically habitable due to getting heat from tidal locking.
Incidentally, Sagan 4 is less massive than Earth: about 81%, by some rough calculations according to the most recent data, apparently from Week 15. (It looks like there was a missed opportunity for much stronger tides than Earth, and possibly slightly more tidal heating.)
---
The average temperature of Mason is 278 K, so: 40.73 Fahrenheit, or 4.85 Celsius. In other words, it's more than slightly above freezing.
Antarctica comparisons (from
https://www.antarctica.gov.au/about-antarct...imate/weather/)Average annual temperature of the coast: -10 C (14 F)
Average annual temperature on interior highlands: -60 C (-76 F)
Averaged both: -31 F.
More precision:
Coastal:
Greater than: +10 C (50 F)
Below -40 C (-40 F)
Elevated Inland Temperatures:
-30 C in summer
-80 C in winter
In other words...Mason's really cold, but not to the point nothing but the hardiest of micro extremophiles can live there.
Since the Mason Barren Wasteland is actually really flat, though, it probably doesn't get so cold as Antarctica's elevated inland temperature.
---
Other Considerations for Lifeforms in “Apocalypse Circumstances”Reef Considerations:The Mason reef is what's left of Mason's ocean, located inside a super-deep trench. The trench protects the organisms inside from UV rays, but the photosynthesizers' positioning within is probably limited unless they can get really good at photosynthesizing from low-light conditions, really good at reflecting excess UV. Unless, of course, light unfiltered by an atmosphere ends up equivalent to "normal" full sun when the photosynthesizers are in the shade.
---
Meteor Craters:Mason's "little to no atmosphere" (I presume very thin) atmosphere doesn't protect it from meteors. A plausible landmark, therefore, is a big meteor crater or a bunch of craters if it got bombarded by several small meteors. The crater's walls might provide sufficient shade to somewhat protect organisms from UV light or other sun damage. Later, the craters might provide enough shade to support brief, or highly salty, bodies of water.
---
Bounds of Plausibility:
Very high-living Himalayan jumping spider on Mt. Everest: found 22,000 ft (6.7056 km) up.
6.7 kilometers up, so about: 400 millibars. The size of female Himalayan jumping spiders is 5 mm.
Belgica antarctica, a wingless midge, the biggest purely terrestrial animal in Antarctica. It's about 2-6 mm long. (http://www.antarcticglaciers.org/antarctica-2/introductory-antarctic-resources/ten-antarctic-facts/) (https://en.wikipedia.org/wiki/Belgica_antarctica)
It's tiny, but big enough people probably won't need to consider micro-level physics (e.g., how fairy flies "swim" through air rather than flying) when making macro organisms for the Mason Barren Wasteland, especially if rocks, burrows, Smoolks, or Smoolk husks can be used for shelter.
Assuming Mason is supposed to be habitable enough that macro-level fauna could theoretically survive out in the Mason Barren Wasteland, 5 mm could be a good maximum guideline for height, perhaps with 6-10 mm as an absolute maximum if there’s very good reason.