So basically no running to give it forward momentum, that is something to consider if someone were to try to make one that did run.
Because at that point if it were to try jumping it would be on one leg, and that would be an interesting take off. I wonder what it would look like.
That kind of maneuver is probably doable? The running aspect just to speculate, it would be, for my interpretation, visually like someone swinging their leg up in order to jump over or on to something while pushing off with the other leg. I guess kind of like jumping onto a horse after you get one foot into a stirrup? But then when they push off they would grab the air and then their other leg would repeat the process and they would take off. This would involve quite a bit of flapping muscle, which they obviously have.
Launching from a standing position is pretty believable to me, just really requires them to be quite light and focus the majority of their musculature into their legs, which is what's already going on.
When I was talking about an intestine-like structure, as in a through gut like structure, I wasn't really thinking of the villi which cover the walls but rather how the intestine is a tube that pumps fluid through itself, and if it's a bunch of tidal lungs that are tied together essentially creating a Chambers that pump into one another then that sounds superficially similar. I would assume that it's really just a ton of tiny tubes that span the length of these muscle bound sacks that then squeeze all the tubes of their section at once in order to force air through the entire system.
But if airsacs are involved then I would be curious about how that works, given birds only have one hole to work with for the respiratory system while these have two, it would seem like these guys would have a much simpler method.